|
Суффиксы -ify и -efy создают слова со значением «приводить к результату, придавать определенное свойство». Например, pure — to purify (чистый — очищать) или mode — to modify (форма, способ ― видоизменять). Чаще всего такие глаголы образуются от прилагательных, несколько реже ― от существительных.
Суффикс -ate позволяет получать глаголы от существительных, которые оканчиваются на -ation. Например, liberation — to liberate (освобождать), celebration ― to celebrate (праздновать), indication — to indicate (указывать), negotiation ― to negotiate (вести переговоры).
Суффикс -en указывает на значение «становиться, оказывать действие». Он используется для образования глаголов от прилагательных: soft ― to soften (мягкий — смягчать), sweet — to sweeten (сладкий ― подслащивать), hard ― to harden (твердый ― затвердевать, укреплять).
Суффиксы -ise и -ize обозначают осуществление действия и зачастую образуют глаголы от существительных: symbol ― to symbolize (символ ― символизировать), advert ― to advertise (реклама ― рекламировать). В британском английском чаще используется форма -ise, а в американском ― -ize.
| 
