3 разговорные английские фразы
I kid you not [aɪ kɪd juː nɑːt] — без шуток.We have plus thirty Celsius in summer in my hometown. I kid you not!
Летом в моем городе температура — плюс тридцать по Цельсию. Без шуток!
As if! [əz ɪf] — Если бы! -Очень сильно в этом сомневаюсь — такая интонация кроется в этой фразе.— I thought Peter and Lora would be happy ever after.
— Yeah, as if! — Я думала, Петр и Лариса будут вместе счастливы до конца дней.
— Ага, если бы!
It’s up to you [ɪts ʌp tu juː] — как хочешь, тебе решать. it’s up to him (как он хочет, ему решать), it’s up to them (как они хотят, им решать).